terça-feira, 17 de agosto de 2010

Romantismo gratuito.

Vocês também costumam gostar de ouvir música romântica de vez em quando? Mesmo sem ninguém pra sonhar acordada, às vezes eu gosto de ouvir minha playlist de músicas crentes feitas "de coração para coração"! haha Isso era a vinheta do programa de romance da rádio 107 FM, não sei se ainda existe, mas antes do advento da internet [sua popularização, né, pra ser mais clara], era mais simples e barato ouvir música na rádio... hehe

Não tenho nada muito profundo pra compartilhar não, mas queria que conhecessem um amigo meu: Hawk Nelson! Essa banda canadense toca punk cristão e seu líder é o Jason Dunn. O estilo deles lembra Simple Plan, com letras simples, com cara mais adolescente, mas é uma benção... eles fazem músicas bem bacanas pro povo de Deus, em geral! E o estilo deles é todo descolado, a começar pela Jason... No último álbum ele tinha pintado o cabelo de loiro, já usou um mocaininho bonitinho, as roupas são meio "não sou rebelde, mas me visto como"! hehe Eu acho ele uma gracinha e apesar desse estilo que ele faz por fora, ele também é gracinha por dentro... Não tenho certeza de quem é a letra de Every Little Thing, mas fica claro que um desses carinhas descolados não têm medo de se expressar e é justamente isso que vemos nessa música feita para a esposa [quando tiver certeza de qual eu conto!]:

Every Little Thing

I saw her yesterday
Eu a vi ontem
And i never felt the feeling
E eu nunca senti o sentimento
Like the one i felt today
Como o que senti hoje
And now
E agora
It's taking over me
Está tomando conta de mim
I've never met anyone like you
Eu nunca encontrei ninguém como você
Cuz i never could find the words to write you
Porque eu nunca poderia encontrar palavras para te escrever

She's been on my mind (she's working overtime)
Ela está na minha mente [ela faz hora-extra]
She's got perfect reason
Ela tem o motivo perfeito
Says she loves to talk to Jesus
Ela diz que ama falar com Jesus
I think i believe her when she says
Eu acho que acredito nela quando ela diz
Life can be so simple if we all just learned to pray
A vida pode ser tão simples se nós apenas aprendermos a orar

She's got every little thing i wanted
Ela tem cada coisinha que eu quis
And it still feels just like the day it started
E parece como o dia que começou
I'll say good bye to the broken hearted
Eu direi adeus para o coração partido
And i could never express the way
E nunca poderia expressar o modo
I felt before tonight
Que me senti antes dessa noite

She sits there all alone
Ela senta lá totalmente sozinha
She's reading from the chapter
Está fazendo a leitura do capítulo
That she sometimes calls her own
Que às vezes ela chama de seu
And now
E agora
She's taking over me
Ela está tomando conta de mim
This girl i once rejected
A garota que uma vez eu rejeitei
Has now become the girl of my dreams
Agora se tornou a garota dos meus sonhos

She's got every little thing i wanted
Ela tem cada coisinha que eu quis
And it still feels just like the day it started
E ainda parece como o dia que começou
I'll say good bye to the broken hearted
Eu direi adeus para o coração partido
And i could never express the way
E nunca poderia expressar o modo
I felt before tonight
Que me senti antes dessa noite

She's not an ordinary girl,
Ela não é uma garota comum,
I can see it in her eyes
Posso ver isso em seus olhos
Just an ordinary boy
Sou só um garoto comum
God must have heard my prayers last night
Deus deve ter ouvido minhas orações na noite passada

She's been on my mind
Ela está na minha mente
She's working overtime
Ela está fazendo hora-extra
She's got perfect reason
Ela tem a razão perfeita
Says she loves to talk to Jesus
Ela diz que ama falar com Jesus
I think i believe her when she says
Eu acho que acredito nela quando ela diz
Life can be so simple if we all just learned to pray
A vida pode ser tão simples se nós somente aprendermos a orar

Every little thing i wanted
Cada coisinha que eu quis
And it still feels just like the day it started
E ainda parece como o dia que começou
So say good bye to the broken hearted
Então diz adeus para os de coração partido
And i could never express the way
Eu nunca poderia expressar o modo
I felt before tonight
Que me senti antes dessa noite

She's not an ordinary girl,
Ela não é uma garota comum,
I can see it in her eyes
Posso ver isso em seus olhos
Just an ordinary boy
Apenas um garoto comum
God must have heard my prayers last night
Deus deve ter ouvido minhas orações na noite passada


Nenhum comentário: