While i'm waiting...

Essa música é profunda, é perfeita pra tantas situações e pra essa minha terça-feira e os últimos anos da minha vida em geral - quando eu de fato entendi como deveria esperar por algumas coisas, colocando-as nas mãos de Deus e descansando na vontade d'Ele...

É a trilha do filme Prova de Fogo (Fireproof)... Já sugeri esse dvd como presente pra nosso eterno casal de seminaristas (que amaram), já dei de presente pra um amigo (que amou tb), já me disseram que vou chorar demais quando assistir o filme... Exatamente, ainda não o assisti... mas baixei o cd do John Waller ano passado e me apaixonei pela música tema...

E hoje, no meu modo aleatório, eis que ela surge pra dar esse gostinho de esperança e paz... de certeza de quem prometeu [meu Pai!], é fiel para cumprir!


WHILE I'M WAITING
John Waller

I'm waiting

Estou esperando

I'm waiting on You, Lord

Eu estou esperando em Ti, Senhor

And I am hopeful

E eu estou esperançoso

I'm waiting on You, Lord

Eu estou esperando em Ti, Senhor

Though it is painful

Embora seja doloroso

But patiently, I will wait

Mas com paciência, eu vou esperar

I will move ahead, bold and confident

Eu vou seguir a diante, corajoso e confiante

Taking every step in obedience

Dando cada passo em obediência

While I'm waiting

Enquanto eu espero

I will serve You

Vou servir a Ti

While I'm waiting

Enquanto eu espero

I will worship

Vou adorar a Ti

While I'm waiting

Enquanto eu espero

I will not faint

Não vou enfraquecer

I'll be running the race

Eu vou correndo a corrida

Even while I wait

Mesmo enquanto eu espero

I'm waiting

Estou esperando

I'm waiting on You, Lord

Eu estou esperando em Ti, Senhor

And I am peaceful

E estou em paz

I'm waiting on You, Lord

Eu estou esperando em Ti, Senhor

Though it's not easy

Embora não seja fácil

But faithfully, I will wait

Mas fielmente eu vou esperar

Yes, I will wait

Sim, eu vou esperar

I will move ahead, bold and confident

Eu vou seguir a diante, corajoso e confiante

Taking every step in obedience

Dando cada passo em obediência

While I'm waiting

Enquanto eu espero

I will serve You

Vou servir a Ti

While I'm waiting

Enquanto eu espero

I will worship

Vou adorar a Ti

While I'm waiting

Enquanto eu espero

I will not faint

Não vou enfraquecer

I'll be running the race

Eu vou correndo a corrida

Even while I wait

Mesmo enquanto eu espero

I will serve You while I'm waiting

Vou servir a Ti enquanto eu espero

I will worship while I'm waiting

Vou adorar a Ti enquanto eu espero

I will serve You while I'm waiting

Vou servir a Ti enquanto eu espero